Międzynarodowa Konferencja Naukowa Polska i Ukraina – konteksty literackie
Program Międzynarodowej Konferencji Naukowej Polska i Ukraina – konteksty literackie
Toruń, 21 marca 2024 r., Zoom
11:00 – 13:30 Otwarcie konferencji: Marzenna Cyzman-Eid;
Moderatorka: Mirosława Radowska-Lisak (Uniwersytet Mikołaja Kopernika)
- Wiera Meniok (Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny im. Iwana Franki w Drohobyczu) Błękity ze złocistą wstęgą i cień małej pani: wiersze Mariusza Olbromskiego o walczącej Ukrainie
- Szymon Brucki (Uniwersytet Mikołaja Kopernika), „Może by tak wreszcie wojna…” Recepcja rosyjskiej napaści na Ukrainę w tekstach polskich piosenek – rekonesans
- Dariusz Pniewski (Uniwersytet Mikołaja Kopernika), Mennonici w Polsce i Ukrainie – przywracanie pamięci
- Wiktoria Durkalewicz (Ogólnoukraińskie Koordynacyjno-Metodyczne Centrum Nauczania Języka i Kultury Polskiej w Drohobyczu, Katolicki Uniwersytet Lubelski), „Teraz jest czas nowej dramaturgii”. Wokół „Spichlerza” Natalii Worożbyt
- Marcin Wołk (Uniwersytet Mikołaja Kopernika), „Cerkiew jest tak blisko bóżnicy”. Ukraińska przestrzeń geograficzno-kulturowa w „Echu” Juliana Stryjkowskiego
Przerwa
15:00 – 17:30 Moderatorka: Iwona Rzepnikowska (Uniwersytet Mikołaja Kopernika)
- Oleksandra Sztepenko (Międzyregionalna Akademia Zarządzania Personelem w Kijowie), Уламки травми: моделювання нарації про поляків уавторефлексійному вимірі (на матеріалі роману О. Забужко «Музей покинутих секретів») [Ułamki traumy: modelowanie narracji o Polakach w wymiarze autorefleksyjnym (na podstawie „Muzeum porzuconych sekretów” O. Zabużko)] *referat w języku ukraińskim
- Olena Bondariewa (Uniwersytet im. Borysa Hrinczenki w Kijowie), Постколоніальні драматургічні розмисли про долю афінської демократії («Печера філософів» збіґнєва герберта і «цикута для сократа» валерія герасимчука) [Postkolonialne refleksje dramaturgiczne nad losem ateńskiej demokracji („Jaskinia filozofów” Zbigniewa Herberta i „Cykuta dla Sokratesa” Wałerija Herasymczuka)] *referat w języku ukraińskim
- Anna Szczepan-Wojnarska (Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie), Niepowtarzalność jako kategoria konstytutywna w poezji Liny Kostenko (na podstawie polskich przekładów)
- Mateusz Świetlicki (Uniwersytet Wrocławski), Przyjaciele i wrogowie. Obrazy relacji polsko-ukraińskich w prozie historycznej dla dzieci i młodzieży
- Anna Skubaczewska-Pniewska (Uniwersytet Mikołaja Kopernika), Gmeranie w rodzinnej historii. Tożsamość narracyjna w „Domu z witrażem” Żanny Słoniowskiej i „Dzieciach Kazimierza” Michała Garapicha)
porządek obrad: wykład – 20 minut, dyskusja po każdym wykładzie – 10 minut
organizator: Katedra Teorii Literatury i Komparatystyki UMK
kierownik konferencji: Anna Skubaczewska-Pniewska, sekretarz: Szymon Brucki
Konferencja odbywa się w ramach projektu „Piernik z solą. Toruńsko- drohobyckie spotkania literackie”, finansowanego przez NAWA: „Promocja języka polskiego”, umowa nr BJP/PJP/2023/1/00030/U