Dyskusja panelowa

Korespondencja sztuk, dialog narodów - dyskusja

uczestnicy: Zofia Iwanowa, Sławomir Łonisk, Oleksandr Overchuk

prowadzenie: Mirosława Radowska-Lisak, Marcin Romeyko-Hurko

Rozmowa dotyczyła głównie zmieniających się w czasie polsko-ukraińskich związków społeczno-kulturowych, zmierzając do odpowiedzi na kluczowe pytanie: Czy sztuka może przyczynić się do obustronnego poznania i zrozumienia? Spotkanie stało się także okazją do wyrażenia solidarności oraz podzielenia się osobistymi doświadczeniami i refleksjami na temat wzajemnych relacji, wspólnych wartości i dążeń.

ZOFIA IWANOWA - muzykolożka, dziennikarka, redaktorka radiowa, tłumaczka, aktorka. Przez całe życie zawodowe związana ze Lwowską Filharmonią Narodową im. M. Skoryka. Organizatorka koncertów i festiwali muzyki klasycznej we współpracy z Lwowską Narodową Akademią Muzyczną im. M. Łysenki. Wieloletnia aktorka Teatru Polskiego we Lwowie. Współzałożycielka i aktorka Teatru – Scena-Studio Galicjana. Dziennikarka Stowarzyszenia Artystycznego „Dzyga” we Lwowie (2009-2012), autorka stałej audycji o muzyce ukraińskiej na antenie Polskiego Radia Chopin (od 2022). Odznaczona orderami: Zasłużony dla Kultury Polskiej (1998) oraz Złotym Krzyżem Zasługi (2015).
 
SŁAWOMIR ŁONISK - producent kreatywny i scenarzysta oraz konsultant scenariuszowy. Absolwent Wajda School (program SCRIPT) i Szkoły Mistrzów – studiów podyplomowych na Uniwersytecie Warszawskim z zakresu creative writing. Filmowiec i filozof z wykształcenia. Filmy, które współtworzył, miały premiery i zdobywały nagrody na polskich i międzynarodowych festiwalach filmowych m.in. w Gdyni, Nowym Jorku (2024 Tribeca Festival) i w Cannes. 

OLEKSANDR OVERCHUK  - rzeźbiarz scenograf, reżyser, pisarz. Współpracował z teatrami: J. Szaniawskiego (Płock),  Tesinske Divadlo (Czeski Cieszyn). Morawské Divadlo (Olomouc). Scenograf Narodowego Teatru im. Marii Zańkowieckiej we Lwowie (2016–2025 r.). Współinicjator  Scena-Studio Galicjana (Lwów 2000-2009). Autor i realizator monodramu „Plac Świętej Trójcy” (wg „Sklepów Cynamonowych”, „Sanatorium Pod Klepsydrą” Brunona Schulza). Odznaczenia: Zasłużony Dla Kultury Polskiej (2009), brązowy medal Gloria Artis (2019), Medal Rodziny Hetmana I. Mazepy (2019).

Zdjęcia z panelu dyskusyjnego